Les Berkshires

Vaut le voyage
À l'extrême ouest du Massachusetts, les Berkshires sont séparés de l'État de New York par la chaîne des Taconics. Cette magnifique région rurale et vallonnée constitue une retraite délicieuse, où alternent les mill towns, ces petites villes industrielles du 19e s., et des localités résidentielles. L'été, doux, est animé par de nombreuses manifestations culturelles ; l'automne présente des couleurs superbes et, avec son épais manteau neigeux, l'hiver attire les skieurs.

Nos reportages

Grandiose vallée de l’Hudson River

Entre les monts Adirondacks et l’océan Atlantique, l’Hudson parcourt plus de 500km à travers collines et montagnes escarpées. Navigable à partir d’Albany, la drôle de capitale de l’État de New York, il relie la partie septentrionale de l’État au reste du continent.
Découvrir

Pittsfield : organisez votre voyage